Ottawa pandemic trends keep rising, notably outbreaks and its hospital load

Ottawa's number of active COVID-19 outbreaks has more than quadrupled since the start of the month, while the total number of patients with COVID in its hospitals has doubled in a week.